Mostrar mensagens com a etiqueta Kahlil Gibran. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Kahlil Gibran. Mostrar todas as mensagens

domingo, 13 de março de 2011

Da Amizade (Kahlil Gibran)


E um adolescente disse:
"Fala-nos da Amizade."
E ele respondeu, dizendo:

"Vosso amigo,

é a satisfação de vossas necessidades.
Ele é o campo que semeias com carinho
e ceifais com agradecimento.
É vossa mesa e vossa lareira.
Pois ides a ele com vossa fome
e o procurais em busca da paz.

Quando vosso amigo

manifesta seu pensamento,
não temeis o "não"
de vossa própria opinião,
nem prendeis o sim.
E quando ele se cala,
vosso coração continua a ouvir
o seu coração.
Porque na amizade,
todos os desejos, ideais, esperanças,
nascem e são partilhados sem palavras,
numa alegria silenciosa.

Quando vos separeis

de vosso amigo,
não vos aflijais.
Pois o que vós ameis nele
pode tornar-se mais claro
na sua ausência,
como para o alpinista
a montanha aparece mais clara,
vista da planície.

E que não haja outra finalidade

na amizade
a não ser o amadurecimento do espírito.
Pois o amor que procura outra coisa
a não ser a revelação de seu próprio mistério
não é o amor,
mas uma rede armada,
e somente o inaproveitável é nela apanhado.

E que o melhor de vós próprio

seja para o vosso amigo.
Se ele deve conhecer o refluxo de vossa maré,
que conheça também o seu fluxo.

Pois, para que serve o amigo,

se o procurais apenas para matar o tempo?
Procurai-o sempre com horas para viver.
Pois o papel do amigo
é o de encher vossa necessidade,
e não o vosso vazio.

E na doçura da amizade,

que haja risos e o partilhar dos prazeres.
Pois no orvalho de pequenas coisas,
o coração encontra sua manhã
e se sente refrescado.
Khalil Gibran
Do Livro "O Profeta"

domingo, 7 de novembro de 2010

Das Crianças (O Profeta - Kahlil Gibran)

💝💚💙

E uma mulher que carregava o filho nos braços disse:

"Fala-nos das crianças."

E ele disse:


"Vossos filhos não são vossos filhos...


São os filhos e as filhas da ânsia da vida por si mesma.
Vêm através de vós, mas não de vós.
E embora vivam convosco, não vos pertencem.

Podeis dar-lhes o vosso amor, mas não as vossas ideias,
Pois eles possuem as suas próprias ideias.
Podeis abrigar seus corpos, mas não as suas almas,
Pois as suas almas habitam nas moradas do amanhã,
que nem nos vossos sonhos podeis visitar.
Podeis esforçar-vos para vos tornardes como eles,
mas não procureis torná-los como vós,
Pois a vida não vive no passado
nem no ontem se detém.

Vós sois os arcos de onde, como flechas vivas, os vossos filhos
serão lançados.
O Arqueiro vê a presa no percurso do infinito
e dispara com toda a força
para que as suas flechas partam ligeiras

e cheguem longe.
Que a vossa inflexão na mão do arqueiro
se destine à alegria;
Pois tal como ele ama a flecha que voa,
ama também o arco que é estável."

fonte: O Profeta de Kahlil Gibran

vídeo criado em 2021.10.09 
e dedicado a CL