A religião é para os que dormem. A espiritualidade é para os que estão despertos.
A religião é para os que necessitam que alguém lhes diga o que fazer e querem ser guiados. A espiritualidade é para os que prestam atenção à sua Voz Interior.
A religião tem um conjunto de regras dogmáticas. A espiritualidade te convida a raciocinar sobre tudo, a questionar tudo.
A religião ameaça e amedronta. A espiritualidade dá-lhe paz interior.
A religião fala de pecado e de culpa. A espiritualidade diz-lhe: “aprenda com o erro”.
A religião reprime tudo, e te faz falso. A espiritualidade transcende tudo, e te faz verdadeiro!
A religião não é Deus. A espiritualidade é Tudo e, portanto, é Deus.
A religião inventa. A espiritualidade descobre.
A religião não indaga nem questiona. A espiritualidade questiona tudo.
A religião é humana, é uma organização com regras. A espiritualidade é Divina, sem regras.
A religião é causa de divisões. A espiritualidade é causa de união.
A religião busca-o para que acredite. A espiritualidade você tem que buscá-la.
A religião segue os preceitos de um livro sagrado. A espiritualidade busca o sagrado em todos os livros.
A religião alimenta-se do medo. A espiritualidade alimenta-se na confiança e na fé.
A religião faz viver no pensamento. A espiritualidade faz viver na consciência.
A religião ocupa-se com o fazer. A espiritualidade ocupa-se com o ser.
A religião alimenta o ego. A espiritualidade faz-nos transcender.
A religião faz-nos renunciar ao mundo. A espiritualidade faz-nos viver em Deus, não renunciar a Ele.
A religião é adoração. A espiritualidade é meditação.
A religião sonha com a glória e com o paraíso. A espiritualidade faz-nos viver a glória e o paraíso aqui e agora.
A religião vive no passado e no futuro. A espiritualidade vive no presente.
A religião enclausura nossa memória. A espiritualidade liberta nossa consciência.
A religião crê na vida eterna. A espiritualidade faz-nos conscientes da vida eterna.
A religião promete para depois da morte. A espiritualidade é encontrar Deus em nosso interior durante a vida.
Não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual. Somos seres espirituais passando por uma experiência humana…
What can I learn from you about Jesus Christ that a very few people know?
The mission of Jesus Christ was not to start a new religion but a new human consciousness that goes beyond religious labels. It is capable to say : I am the way, the truth and the life( not religion is the way, the truth and the life). It means freedom from past, freedom from future and to manifest eternity in the present.
The mission of Jesus Christ was to inaugurate the New Covenant in which God writes the Law in the hearts of human beings. Writing the Law in the heart means to reveal who human beings are in their deepest level and not to tell them what to do, what not to do. It makes human beings free from all scriptures and all religions and all external authority. They declare: I am the way, the truth and the life.
The mission of Jesus Christ was to make people free. 'Truth will make you free', he declared. 'Just as the Father has life( freedom) in himself he has granted the Son to have life in himself( freedom). I have come to give life( freedom) and give it abundantly', he said. A free person will declare: I am the way, the truth and the life.
The mission of Jesus Christ was not to convert people from one religion to another religion but to invite people to make conversion from religions to God and declare: I am the way, the truth and the life or God is the way, the truth and the life.
His message can be summarised:
God or Truth is greater than religions and human beings.(My Father is greater than me).
Human beings in their deepest level are greater than religions. (The Son of Man is the Lord of the Sabbath).
Religions are meant to be at the service of human beings and not human beings at the service of religion.(The Sabbath is made for human beings and not human beings for the sake of the Sabbath)
Jesus Christ transcended all barriers and initiated one God, one creation and one humanity.
He went even further and declared: the Father and I are one. Thus he opened this possibility to everyone.
Deus alenta o homem a levantar-se do pecado, ilumina-lhe a inteligência com a luz da fé, e a seguir, por meio de um certo gosto e deleite, abrasa-lhe a vontade. Tudo isto realiza Deus num instante, se bem que nós o descrevamos com muitas palavras e o situemos num intervalo de tempo.
Deus produz esta obra com maior ou menor intensidade, de acordo com o fruto que prevê obter. A todos é dada luz e graça, a fim de que, fazendo cada um o que estiver a seu alcance, possa salvar-se pelo simples facto de consentir. Este consentimento dá-se do seguinte modo: quando Deus realiza a sua obra, basta que o homem diga: «Estou contente, Senhor, fazei de mim o que quiserdes; estou decidido a nunca mais pecar e a deixar, por vosso amor, tudo o que há no mundo».
Este consentimento e este movimento da vontade dão-se sempre que a vontade do homem se une à de Deus sem que ele próprio se aperceba disso, tanto mais que tal acontece em silêncio. O homem não vê o consentimento, mas experimenta uma sensação interior que o leva a dar-lhe continuidade. Nesta operação, sente-se tão fervoroso que fica espantado e estupefacto, mas sem conseguir desviar-se. Por esta união espiritual, o homem liga-se a Deus com um laço quase indissolúvel, porque, depois de o homem ter consentido, Deus faz quase tudo: rege-o e condu-lo à perfeição à qual o destinou.