Está escrita em aramaico, numa pedra branca de mármore, em Jerusalém/Palestina, no Monte das Oliveiras, na forma que foi invocada por Yeshua. A tradução do aramaico para o português nos mostra quão bela, profunda e verdadeira é esta oração de Yeshua:
-Pai-Mãe, Respiração da Vida Fonte do som, Ação sem palavras, Criador do Cosmos!
Faça sua luz brilhar dentro de nós, entre nós e fora de nós, para que a possamos fazer útil.
Ajude-nos a seguir nosso caminho respirando apenas o sentimento que emana de Ti.
Que o nosso Eu, no mesmo passo, possa estar com o Teu, para que caminhemos como Reis e Rainhas com todas as outras criaturas.
Que o seu desejo e o nosso, sejam um só, em toda a Luz, assim como em todas as formas, em toda existência individual, bem como em todas as comunidades.
Faça-nos sentir a alma da Terra dentro de nós, pois, desta forma, sentiremos a Sabedoria que existe em tudo.
Não permita que a superficialidade e a aparência das coisas do mundo nos enganem, e nos livre de tudo que impede o nosso crescimento.
Não nos deixe cair no esquecimento de que Você é o Poder e a Glória do mundo, a Canção que se renova de tempo em tempo e que tudo o embeleza.
Que o Teu amor esteja apenas onde nossas ações crescem.
Que as nossas mentes mais facilmente se abram ao sofrimento alheio, e que, desprovidos do julgamento pronto e automático, saibamos cada dia com mais prontidão acolher e assim perdoar toda a ansiedade e medo, ira e preguiça, cobiça e inveja, que tão miserável e infelizmente, ainda contaminam as nossas tristes, mas potencialmente santas, mentes...
No ano de 2005 foi lançado o jogo Civilization VI, que contava com uma música composta especialmente para o jogo, intitulada “Baba Yetu”. Composta por Christopher Tin, a canção fez história em 2011 ao ser a primeira obra composta para um videogame a ganhar um Grammy. O que passa despercebido por muitos é que Baba Yetu é, na verdade, a oração do “Pai Nosso” cantada no idioma Suaíli. fonte: catavento
Pai Nosso, firma os nossos pés. Que as nossas dúvidas se aquietem e que as nossas mentes santas tenham serenidade; fala conosco. Nós não temos palavras para Te dar. Queremos apenas escutar o Teu Verbo e fazê-lo nosso. Conduz a nossa prática como um pai conduz uma criança pequena ao longo de um caminho que ela não compreende. Mas ela segue, certa de que está a salvo porque o seu pai lhe mostra o caminho. Assim trazemos-Te a nossa prática. E se tropeçarmos, Tu nos erguerás. Se esquecermos o caminho, contamos com a Tua lembrança que não falhará. Nós nos desviaremos, mas Tu não esquecerás de nos chamar de volta. Apressa os nossos passos agora, para que possamos andar em direção a Ti com maior certeza e rapidez. E aceitamos o Verbo que nos ofereces para unificar a nossa prática à medida que revemos os pensamentos que nos tens dado. fonte: ACIM 171 Ámen
Nota: Neste mesmo dia, há 6 anos atrás, registei neste mesmo blog, esta mesma oração: Pai Nosso
Nota 2: Oração do Pai Nosso gravada no dia 15 de Abril de 2020. 🙏
Pai nosso, abençoa os nossos olhos hoje. Somos os Teus mensageiros e queremos contemplar o glorioso reflexo do Teu Amor que brilha em todas as coisas. Vivemos e nos movemos só em Ti. Não estamos separados da Tua vida eterna. Não há morte, pois a morte não é Tua Vontade. E nós habitamos onde nos colocaste, na vida que compartilhamos Contigo e com todas as coisas vivas, para sermos como Tu és e parte de Ti para sempre. Aceitamos os Teus Pensamentos como nossos e a nossa vontade é una com a Tua eternamente. Amém.
