Um turista americano estava no píer de uma pequena aldeia na costa mexicana, quando um barquinho, trazendo apenas um pescador, atracou. O humilde homem tirava da embarcação uma grande quantidade de atuns avantajados.
O turista elogiou o pescador pela boa qualidade dos peixes e perguntou a ele quanto tempo demorou para fisgar os exemplares.
O mexicano respondeu timidamente:
- Não demorou muito, não.
O americano, intrigado, perguntou:
- Por que você não ficou mais tempo pescando para conseguir mais peixes?
E o mexicano respondeu:
- Essa quantidade é suficiente para eu sustentar a minha família e comprar o que preciso.
O turista retrucou:
- Mas o que você faz com o resto do seu tempo?
O pescador mexicano disse:
- Eu durmo até tarde, pesco um pouco, brinco com minhas crianças, faço a siesta com minha esposa, dou uma volta na aldeia todas as manhãs, onde eu tomo um golinho de vinho e toco violão com meus amigos. Eu tenho uma vida bem cheia e ocupada.
O turista zombou do pescador e disse:
- Eu posso te ajudar. Preste atenção: se gastar mais tempo pescando, você terá lucro e poderá comprar um barco maior. Com os lucros do barco maior você poderá comprar várias embarcações.
De repente, você terá uma frota de barcos de pesca. Em vez de vender o que pegou para um comprador intermediário, você venderá diretamente para o consumidor, e poderá até abrir sua fábrica de enlatados. Você poderá controlar o produto, o processamento e a distribuição. Você poderia deixar esta pequena aldeia e se mudar para a Cidade do México, depois para Los Angeles e pode até morar em Nova York, onde dirigiria o seu empreendimento, sempre em expansão.
O pescador mexicano perguntou:
- Mas quanto tempo isso demoraria?
O turista respondeu:
- De 15 a 20 anos.
- Mas e depois? – Perguntou o mexicano.
O turista riu e disse entusiasmado:
- Essa é a melhor parte. Quando chegar o momento, você pode vender a sua empresa, e ficará muito rico. Você ganhará milhões de dólares.
Sem entender o entusiasmo do americano, o pescador perguntou:
- Milhões? Mas... e depois disso?
O americano disse:
- Depois você se aposenta. Se muda para uma pequena aldeia na costa pesqueira, onde poderá dormir até mais tarde, pescar um pouco, brincar com seus filhos, fazer a siesta com sua esposa, andar pela aldeia todas as manhãs, bebericar um pouco de vinho e tocar violão com seus amigos.
in http://pesca-cia.uol.com.br/historia-de-pescador/historia-de-pescador.aspx?c=225
O turista elogiou o pescador pela boa qualidade dos peixes e perguntou a ele quanto tempo demorou para fisgar os exemplares.
O mexicano respondeu timidamente:
- Não demorou muito, não.
O americano, intrigado, perguntou:
- Por que você não ficou mais tempo pescando para conseguir mais peixes?
E o mexicano respondeu:
- Essa quantidade é suficiente para eu sustentar a minha família e comprar o que preciso.
O turista retrucou:
- Mas o que você faz com o resto do seu tempo?
O pescador mexicano disse:
- Eu durmo até tarde, pesco um pouco, brinco com minhas crianças, faço a siesta com minha esposa, dou uma volta na aldeia todas as manhãs, onde eu tomo um golinho de vinho e toco violão com meus amigos. Eu tenho uma vida bem cheia e ocupada.
O turista zombou do pescador e disse:
- Eu posso te ajudar. Preste atenção: se gastar mais tempo pescando, você terá lucro e poderá comprar um barco maior. Com os lucros do barco maior você poderá comprar várias embarcações.
De repente, você terá uma frota de barcos de pesca. Em vez de vender o que pegou para um comprador intermediário, você venderá diretamente para o consumidor, e poderá até abrir sua fábrica de enlatados. Você poderá controlar o produto, o processamento e a distribuição. Você poderia deixar esta pequena aldeia e se mudar para a Cidade do México, depois para Los Angeles e pode até morar em Nova York, onde dirigiria o seu empreendimento, sempre em expansão.
O pescador mexicano perguntou:
- Mas quanto tempo isso demoraria?
O turista respondeu:
- De 15 a 20 anos.
- Mas e depois? – Perguntou o mexicano.
O turista riu e disse entusiasmado:
- Essa é a melhor parte. Quando chegar o momento, você pode vender a sua empresa, e ficará muito rico. Você ganhará milhões de dólares.
Sem entender o entusiasmo do americano, o pescador perguntou:
- Milhões? Mas... e depois disso?
O americano disse:
- Depois você se aposenta. Se muda para uma pequena aldeia na costa pesqueira, onde poderá dormir até mais tarde, pescar um pouco, brincar com seus filhos, fazer a siesta com sua esposa, andar pela aldeia todas as manhãs, bebericar um pouco de vinho e tocar violão com seus amigos.
in http://pesca-cia.uol.com.br/historia-de-pescador/historia-de-pescador.aspx?c=225
