YHWH

 

YWWH

 

Houve um momento em que Moisés teve a coragem de perguntar a Deus qual é o seu nome.

Deus foi gracioso o suficiente para responder, e o nome que ele deu está registrado no hebraico original como YHWH.

Com o tempo, adicionamos arbitrariamente um “a” e um “e” para obter YaHWeH, presumivelmente porque temos preferência por vogais.

Mas estudiosos e rabinos notaram que as letras YHWH representam sons de respiração ou consoantes aspiradas. Quando pronunciada sem vogais intermediárias, na verdade soa como respiração.

YH (inspirar): WH (expirar).

Assim, no primeiro choro de um bebê, sua primeira respiração fala o nome de Deus.

Um suspiro profundo chama Seu nome – ou um gemido ou suspiro profundo demais para meras palavras.

Até mesmo um ateu fala Seu nome, sem saber que sua própria respiração está dando constante reconhecimento a Deus.

Da mesma forma, uma pessoa deixa esta terra com seu último suspiro, quando o nome de Deus não está mais enchendo seus pulmões.

Então, quando não consigo pronunciar mais nada, meu choro está chamando o nome dele?

Estar vivo significa que eu falo Seu nome constantemente.

Então, é ouvido mais alto quando estou mais quieto?

Na tristeza, damos suspiros profundos.

Na alegria, nossos pulmões parecem que quase vão explodir.

Com medo, prendemos a respiração e temos que ser instruídos a respirar devagar para nos ajudar a nos acalmar.

Quando estamos prestes a fazer algo difícil, respiramos fundo para encontrar nossa coragem.

Quando penso nisso, respirar é dar louvor. Mesmo nos momentos mais difíceis!

Isso é tão bonito e me enche de emoção toda vez que eu penso nisso. Deus escolheu dar a si mesmo um nome que não podemos deixar de falar a cada momento que estamos vivos.

Todos nós, sempre, em todos os lugares.

Acordar, dormir, respirar, com o nome de Deus nos lábios.❤️

~Sandra Thurman Caporale da Igreja Memorial de Cristo em Houston

via WhatsApp / Diálogo inter-religioso / Sérgio A. Morais